弦楽器専門店 ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、弓・弦などの販売・レンタル 修理・毛替えの工房

2006年1月、北京・上海にて展示会を開催しました。その模様をお知らせいたします。

展示会初日の6日、会場とは別のホールで、社長の窪田による講演会が開かれた。講演直前になってゼン・カン氏から講演するよう依頼され、驚いたが、窪田が英語で解説をし、ゼン・カン氏が中国語に訳すという形式で行うことになり、オールドヴァイオリンの特徴やニスの話など、日頃の研究で得たことを発表できる、よい機会となった。受講者たちは熱心にメモを取りながら興味深そうに聞いていた。

北京展示会では、３日間毎日来てくれたリュウ・シャオさん（24才）が印象に残っている。中央音楽学院のオーケストラのコンサートマスターで、演奏技術がすばらしく、熱心にシャコンヌのオールドイタリーを弾いて、音の良さに感動していた。製作家や製作を学んでいる学生達も来て、食い入るように楽器や資料を見ていた。良いものには素直に感動し、そこから懸命に何かを得ようとする姿勢は、我々も学ぶべきだと思った。

今回の中国展示会で、モダンイタリーが数台売れた。フレンチやジャーマンの楽器よりも、オールドイタリー、モダンイタリーに来場者の興味が集中していた。

初の海外展示会は非常に興味深く、これからの日本での活動に活かせることも数多く発見した。シャコンヌのことを知らない他国の人々から、楽器や調整のことで良い評価が受けられたことで、客観的に我々の仕事を見ることができた。

中国では、日本の業者によるこのように大規模な展示会は初めてだが、アメリカやヨーロッパからは有名ディーラーがしばしば楽器を持ち込んで紹介しているとのことだった。音楽院の教師や優秀な生徒は、海外ディーラーのストラディヴァリやガルネリなど名器を弾く機会は少なくない。それであっても彼等は、今回シャコンヌのストラディヴァリやガルネリを始めとするオールドの音が良いと、心から言ってくれた。非常に励みになり、自信をもてた。

さらに良い音を追求して、これからも邁進したいと思う。